En kærlighedsgave

Prøv lige at se hvad jeg har lavet. En skøn halskæde der rummer en skøn historie.
Jeg blev kontakte af en der brandende gerne ville give sin kære en kærlighedsgave. Han fortalte mig at hun havde gennemgået en personlig forvandling. Som han selv beskriver "en udvikling til en sommerfugl". Derfor skulle smykket have en sommerfugl og et hjerte samt udtrykke forvandling til sommerfugl. Hvordan får man alt det i et smykke. Ved dette smykke er det forsøgt ved at skabe en matteret overflade på ydersiden af vedhænget. Denne grovhed repræsenterer de hårde ydre omstændigheder hans kæreste har været igennem, men gennem en personlig udvikling og forvandling springer hun ud som en skøn sommerfugl. Det får grovheden til at blegne i forhold til den glans der stråler fra smykkets indre og ud gennem hjertet.
Det har været en meget spændende smykke at lave, særligt på grund af historien, der er grundlaget for smykket. Den kan hun ikke være andet en glad for at modtage.


.......

Look at what I made. A lovely necklace that has a wonderful story.
I was contacted by someone who burning wanted to give his beloved a love gift. He told me that she had undergone a personal transformation. As he himself describes "a development to a butterfly." Therefore the jewelry should have a butterfly and a heart and express metamorphosis into butterfly. How do you get all that in one piece of jewelry. This has been attempted by creating a matte surface on the outside of the pendant. This gravity represents the hard outer case, his girlfriend has been going through, but by a personal development she transforms to a beautiful butterfly. This gets the matte surface to pale in comparison to the brilliance that rays from the jewelry inner and out through the heart.
It's been a very exciting piece of jewelry to make, particularly because of the story, which is the basis for the jewelry. She can only happy for this jewelry.